Please ensure the launcher is installed in MDM mode.
This can be done on the device details page.
Also, check the launcher URL in the Applications tab of the MDM control panel. If the URL looks like hmdm-x.xx-os.apk, this community version of the launcher does not support remote reboot.